Se hai le due lastre e conosci le persone giuste hai risolto tutti i tuoi problemi.
If you've got the two plates, all your problems are solved.
Anche stavolta hai risolto la situazione.
You saved the day again, Woody.
Con tutte le tue corse, cosa hai risolto?
With all your running around, what have you accomplished?
Ho sentito che hai risolto un grosso problema ieri.
I understand you, uh, put out a fire at the shoot yesterday.
Hai risolto molti molti casi nel CIB
You have solved many cases in CIB
Hai risolto le cose con tua madre?
Hey, did you work things out with your mum?
Ti prego dimmi che hai risolto per le spogliarelliste.
Please tell me that you locked down the strippers.
Hai risolto il mistero del perchè hai ucciso te stesso?
Have you solved the mystery of why you killed yourself?
Se non mangiano la foglia entro cinque minuti, traina il semiarticolato, digli che hai risolto.
If they haven't bitten in five minutes, you haul the semi, you tell them it's fixed.
Hai risolto la Clava Thessara Infinitas?
You solved the Clava Thessara Infinitas?
Perche' hai risolto con Burke e non con Cristina?
How can you be okay with burke but not cristina?
Ricordami come hai risolto il conflitto che esiste sin dalla nascita dell'umanita'.
Remind me how you resolve a conflict That has existed since the beginning of mankind.
Hai risolto il problema di Lowell?
You deal with that Lowell problem?
Come hai risolto il problema del ghiaccio?
How'd you solve the icing problem?
Hai risolto un caso che nessun altro sarebbe riuscito a risolvere.
You just solved a case that no one else could solve.
La scorsa notte hai risolto il rompicapo delle armi di Dakara.
Last night, You solved the dakara weapons puzzle.
Non hai risolto il caso, ma hai notato l'incongruenza dei segni.
You didn't solve the case, but you did notice the incongruity of the scuff marks.
Allora non hai risolto davvero il crittogramma che ti abbiamo mandato?
So you didn't actually solve the cryptogram that we sent you?
In definitiva, questo è un modo semplice ed efficace per scoprire se hai risolto con successo una perdita di gas.
Ultimately, this is a simple and effective way to find out if you’ve successfully fixed a gas leak.
Hai risolto il caso che mi aveva affidato Basken.
You solved the case that Basken gave me?
Ok, ci lavori da giorni e finora le uniche cose che hai risolto sono il furto di un vecchio biciclo e un incendio doloso non fatale piu' vecchio di mio padre.
You have been looking at these for days, and so far the only things you have solved are the theft of a penny-farthing bicycle and a nonfatal arson case which is older than my father.
Cosi' facendo hai risolto un problema nell'immediato, e quel video ti garantisce una negabilita' plausibile.
Now you solved your problem in the short term, and that video provides plausible deniability.
Veramente ho detto che l'hai risolto.
Actually, I said you solved it.
Hai risolto il problema col personale?
Did you figure out your personnel issue?
Hai risolto quello che dovevi con Bassam?
You worked out what you needed with Bassam?
Beh, non puoi smettere di indagare fino a che non hai risolto l'indagine, Stefan.
Well, I've moved on from that job. Well, you can't move on from investigative work until you've solved the investigation, Stefan.
Quindi adesso hai risolto tutto, JJ.
Sounds like you've got it all worked out, JJ. It's logical.
Gli piaceva confrontarsi con me quando lavorava su quella prova degli Antichi che... tu alla fine hai risolto.
He used to like to bounce ideas off of me when he was working on that ancient proof that you ended up solving.
Hai risolto il problema del grafene?
You figured out the graphene problem?
Allora... hai risolto la questione con Lester?
So... so you tie up the loose ends on Lester?
Ora tutti in ufficio sapranno che hai risolto il mio problema e che sei davvero importante, suppongo.
Now everybody in the office will know that you solved my problem and that you must be really important, I guess.
Hai risolto l'ultimo enigma in nove ore.
You solved my last puzzle in nine hours.
Ha anche detto che hai risolto il caso delle ragazze nei fusti.
She also said you broke the barrel girls case.
L'unico motivo per cui ora non fai parte del paesaggio è che non posso permettere che Marlena si faccia male. E poi mi hai risolto un bel problema.
The only reason you're not a permanent part of this landscape right now is because you probably saved my Marlena from injury, and you solved a great problem for me.
Qual è stato il primo caso che hai risolto?
What's the first case you ever solved?
Il casino di oggi... l'hai risolto, amico.
That bullshit today, you handled it, man.
'Con incredibile coraggio e una saggezza superiore alla tua eta', 'hai risolto la Spedizione di Riconoscenza N. 6.
With unbelievable bravery, and wisdom far beyond your years you have solved Reconnaissance Expedition Number Six.
Allora? Come hai risolto con tuo padre?
So, what did you do with your dad?
Hai... hai risolto il mistero di Colorado Kid.
You know, you... you solved the Colorado Kid mystery.
Hai risolto il grande mistero, Scemock Holmes.
Happy? You've solved e big mystery, Shortlock Holmes.
D'accordo, hai risolto tutti i problemi, hai fatto tutto quel che dovevi, l'hai fatto bene, hai voluto bene ai tuoi clienti, alla città, sei una brava persona.
OK, you solved all the problems, you did all the stuff, you made nice, you loved your clients, you loved the city, you're a good guy, you're a good person...
Non punire il fallimento; ricompensa ogni piccolo sforzo - un po' di soldi, un po' di riconoscimento - hai risolto 20 problemi - ricompensa.
You don't punish failure. You reward every little bit of effort -- a little bit of gold, a little bit of credit. You've done 20 questions -- tick.
3.8447020053864s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If you've got the two plates, all your problems are solved. 